サザンオールスターズ

SONG DATA

PAY ME


KUWATA BAND

作詞:TOMMY SNYDER/桑田佳祐 作曲:KUWATA BAND 編曲:KUWATA BAND

4:35

We're so busy, Yasu*
Recording for Amuse to live
loan me ten thousand yen.

Maybe you're afraid
That The Next LP* won't come out
Show me a reason why.

*Pay me
 Deposit* on my guarantee
 Hear me
 The Inzei's* my reality
 Pay me
 I gave you all my melodies
 Show me
 You know jyst what I say

I'm an angel when
The deadline is met on time*
You are the devil's son, if not

*Repeat

Maybe you thought Ton-Nan-Sha-Pei*
would save you from me,
Tomita Yasuko* can not eve hold a tune

Can you tell me now
What ded Miyake Yuji* do?
He's just a funny joke.

We're so busy, Yasu
Our sales will build Kai-cho's House*
Glory for his Big House*

*Repeat



*註)  ※これはEPがリリースされた'86年当時の歌詞カードからの抜粋そのままです。
Yasu……マネージャーの名前(安健一郎:独身25才)
The Next LP……1986年7月14日発売。★あくまで予定のKUWATA BANDデビューアルバム
Deposit……前渡しの意。
Inzei's……印税(読んで字の如く日本語である)
The deadline is met on time……締切りにピッタリ間にあうの意。
Ton-Nan-Sha-Pei……Amuse所属の新人アーティスト、ザ東南西北。
Tomita Yasuko……Amuse所属の女優であり、片手間に歌を唄う。
Miyake Yuji……Amuse所属の劇団、S.E.Tの座長。
Kai-cho's House……Amuse大里会長が梅ヶ丘に新築する家のこと。
Big House……大ほら吹きの意。

収録作品